09/19の日記
20：27
短編集『純白』設置
---------------
朽木 白哉短編集『純白』を
設置しました〜！
本日アップした話は、
『思いを馳せる日』です！
なんと言うか、
兄様がヒロインを呼ぶ際の
二人称が難しかったです!
「兄」というのは、
普通親しい男性同士で
遣うものだそうです。
で、ヒロインは当然ながら女性。
「兄」以外にしたい!!
…という拘りを持ったが最後。
いい二人称が浮かばなくて
ジタバタしました(笑)
「貴様」を遣う程
緊迫した状況でもないし
兄様に「お前」
呼ばわりされる程
親しい間柄でもないし…。
で、結果的に落ち着いたのが
「そなた」。
何となく気高くて、イイ(爆)
白哉の次回作は、
明るめに仕上げたいなぁ♪
前へ|次へ
□ 日記を書き直す
□ この日記を削除
[戻る]