(ディーノ)
お疲れ!
休日まで仕事かー、お前も大変だな。
俺はさ、不規則な生活だけど、それなりに休みもちゃんととってるし。
いざとなれば、ロマーリオたちがやってくれたりするからな。
お前は、今の仕事をずっと続けたい?
例えばさ、オレと結婚しても仕事は続けたいと思ってる?
無理に、とは言わねーけど、結婚しねぇか?
ほら、もう付き合ってそれなりに時間は経ってるし、オレは一生お前を愛し続けるって誓うよ。
マフィアのボスの妻、なんていい事ねぇとは思うけど、何があってもオレが命かけて守るから。
だから、結婚しようぜ。
--------
躊躇うことなくさらっとプロポーズするディーノさん(^^)
きっとあの人は回りくどい言い方なんかしないで、ズバリ言うと思います。